注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

超然看风景

天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物。

 
 
 

日志

 
 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》  

2017-09-14 19:16:44|  分类: 《语文阅读》 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》


 

“我就是莫言,为何要说我是中国的马尔克斯?

  在中国的作家里,莫言是被公认学马尔克斯学得最像的,没有之一,就连莫言自己也说,写《红高粱》时,开篇第一句话写来写去都像是《百年孤独》那个著名的开头。前不久,在《百年孤独》中文版首发式上,莫言说当他第一次读到这本书,他被震撼了:“我为什么早不知道小说可以这样写呢?如果早知道小说可以这样写,没准《百年孤独》我可以写了。因为戏法一旦捅破以后就很简单。”

  即便是“简单的戏法”,马尔克斯也足以让像莫言这样活跃于上世纪80年代的作家们着迷。莫言说:“马尔克斯也好,福克纳也好,就好像两个高炉一样,焕发了灼人的力量,我们自己是冰块,我们一旦靠近了就会被蒸发掉,什么也剩不下,因此中国作家要写出自己的小说来,每一个作家要形成自己独特的风格,占据文学的一席之地,就要远远的绕开这两个人,我想这几十年来我就一直在千方百计地逃离他们。”

  《生死疲劳》莫言决定不再躲避马尔克斯,“这个时候我彻底地放开了,我觉得躲他这么多年,很多非常有意思的东西都没写进去,我把脑子里面积累多年的魔幻的资源写进去了,但用了东方的情节。”到《蛙》的时候,莫言干脆老老实实地塑造人物,回归到了读《百年孤独》之前的状态。“我搏斗了20年,终于可以离开它了,但是我觉得我现在也终于可以靠近他了,因为我觉得我把中国的魔幻素材处理得和他不一样,这个过程是如此的痛苦也如此的漫长。”

  “我就是中国的莫言,为什么要说我是中国的马尔克斯。自白:“我把自己当成罪人写,就像治病一样把疮疤切开”

  回顾20多年的写作生涯,莫言说自己只干了两件事:把好人当坏人写,把坏人当好人写。从《红高粱》开始,莫言笔下的人物多少都有些反叛的意味,打鬼子的土匪、执行酷刑的刽子手,到最近的小说《蛙》时,一生坚持“计划生育”的妇产科医生却遭到村里人唾弃。在莫言的小说中,对与错、好与坏的界限是模糊的。

  “所谓的革命现实主义是虚假的,真正的现实生活是存在于老百姓的记忆里面的,真正的历史是在民间的。”当莫言说出这句话时,全场观众鼓掌。在莫言看来,“一面倒”和“高大全”都是很“笨”的写法,“在巨大的历史变迁中,每个人就像一片落到大江大河里面的枯叶一样,你不知道自己会被哪一朵浪花卷到哪里去。”莫言说,“现在写土匪抗战没有问题,写妓女抗战也没有问题,写国民党抗战也没有问题了”,但莫言之所以成为作品被翻译到国外最多的中国作家之一,与此不无关系。

  随着年龄的增长,莫言说作家应更多地将目光由世界转向自身,“一个作家假如能够真正理解自己的人物,这个作家必须首先认识自己,首先应该对自己有一个非常清楚的剖析,只有把自己分解明白了,才具备了描写别人的能力。”唯有这样,才能对笔下的人物宽容,“就像为自己治病一样,把疮疤切开,多想想自己不光彩的事情。”

  莫言从来不是传统意义上的文学斗士,他是平和的,没有“笔墨当刀枪”的辛辣,甚至连叛逆也带着一丝狡黠的意味。但莫言说,“现实生活当中不断发现新的事件依然在刺激着我,也经常让我怒发冲冠,经常让我咬牙发狠,有的时候也让我悲痛欲绝,生活里面发生了种种事件,无时无刻不在刺激着一个作家的神经,这些都是写作的动力。”

  莫言:《檀香刑》和《四拾壹炮》都入围过,《蛙》我就无所谓了,因为对作者来说,能否得奖是一件无法控制的事情,只能顺其自然。得了奖也未必说明写得比以前好,你所有的作品只有这个写得最好所以得了奖?这个未必。你得了奖说明你比别的作家写得好?这也未必。真的不要过度关注。

  莫言:当年确实是有一股狂气,敢于无视、蔑视读者,我不管读者愿不愿意看,也不管批评家怎么说,完全按照自己的想法写。现在写的时候瞻前顾后,会想这样写是不是句子不通顺、不优美、不典雅,这个细节是不是过分刺激、有点丑陋,没有年轻时那么一种初生牛犊不怕虎的大无畏精神。从这个意义上来讲我再也写不出像《丰乳肥臀》、《红高粱》那个时期那样的作品。这是一件好事还是一件坏事?现在还很难说。坏的方面就是写作的勇气少了,没有写作的创新精神了;好的方面肯定会写得更加规范,毛病更少。但一部小说如果没有毛病,很可能就是一部平庸的作品,有很多了不起的作品是有毛病的,并且毛病很多。这没有办法,只能顺其自然了。

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

中国当代著名作家。香港公开大学荣誉文学博士,青岛科技大学客座教授 莫言

(1955)

原名管谟业,生于山东高密县

 

乡土作品崛起,充满着“怀乡”及“怨乡”的复杂情感,被归类为“寻根文学”作家。作品深受魔幻现实主义影响。莫言在小说中构造独特的主观感觉世界,天马行空的叙述,陌生化的处理,塑造神秘超验的对象世界,带有明显的“先锋”色彩。荣登中国作家富豪榜第20位,问鼎中国作家实力榜第1名,长篇小说《蛙》获第八届茅盾文学奖,诺贝尔文学奖。

诺贝尔文学奖 中国作家莫言获奖。诺贝尔委员会给其的颁奖词为:(将魔幻现实主义与民间故事、历史与当代社会融合在一起)。在作品中摹刻了一出出“东北乡”传奇的莫言对自己的家乡一往情深,“我的故乡和我的文学是密切相关的,”莫言说:“高密有泥塑、剪纸、扑灰年画、茂腔等民间艺术。民间艺术、民间文化伴随着我成长,我从小耳濡目染这些文化元素,当我拿起笔来进行文学创作的时候,这些民间文化元素就不可避免地进入了我的小说,也影响甚至决定了我的作品的艺术风格。”

在回答“您作品中的什么地方打动了评委”时,莫言说:“我想最主要的是我的作品中的文学素质。这是一个文学奖,授予的理由就是文学。我的作品是中国文学,也是世界文学的一部分,我的文学表现了中国人民的生活,表现了中国独特的文化和风情。同时我的小说也描写了广泛意义上的人。一直是站在人的角度上,一直是写人,我想这样的作品就超越了地区、种族、族群的局限。”

在此之前,对于莫言获得诺贝尔文学奖提名,舆论众说纷纭,也有一些人对他提出质疑。对此,莫言说:“感谢那些支持我的朋友,也感谢那些批评我的朋友。我终于得到了一个把自己放在众声喧哗之中的机会。持续半个月之久的网络大战,也是认识自我的最佳机会,让我知道我有哪些缺陷和不足,也让我知道了有哪些宝贵的东西需要坚持、发扬。”

对于此次同样呼声很高的日本作家村上春树,莫言说,他与村上没有直接交往,但互相也通过信息,“我想他也创造了他独特的文体,他也描述他所熟悉的这种生活。他的作品也是非常优秀的,完全具备获得诺贝尔文学奖的资格”。

 

莫言小说《丰乳肥臀》铅笔插画 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

 

我不是中国马尔克斯 莫言与《丰乳肥臀》 - 石墨閣 - 石墨閣

网摘

  评论这张
 
阅读(19)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017